Département de la culture et du sport [été] 2017
 

Sommaire

Le mot du magistrat

Décisions du Conseil municipal

Feuille de route du département

Les publics: pour une participation active

La création: une dynamique innovante

La culture et le sport: vecteurs de l’excellence et du rayonnement de Genève

Le débat citoyen: une mission de la culture

Vivre ensemble: le sport pour rassembler

 

Le mot du magistrat

imageLa culture est un domaine économique au même titre que l’industrie ou l’agriculture. Partir de ce postulat n’est pas une provocation car il ne s’agit bien sûr pas de réduire la culture à cette seule dimension. C’est une manière d’affirmer un aspect souvent négligé du rôle indiscutable de la culture dans une société.
Or, pour le démontrer, encore faut-il définir le périmètre de l’économie créative et culturelle et disposer de données chiffrées. Suite à différents séminaires et conférences organisés depuis le début de mon premier mandat à la tête du Département de la culture et du sport en juin 2011, nous avons choisi de mandater le professeur Ramirez de la Haute Ecole de Gestion pour conduire la première grande enquête chiffrée sur l’économie créative et culturelle genevoise. Ce mandat, nous l’avons mené en partenariat avec le Canton de Genève. Une évidence, s’agissant d’un domaine pour lequel nos besoins et nos attentes convergent.
Le 9 juin dernier, les conclusions de ce rapport ont été présentées à la presse. Avec cette désormais certitude chiffrée: l’économie créative et culturelle est belle et bien créatrice de valeurs. Son poids dans l’économie genevoise est même supérieur à celui de l’horlogerie. La culture représente donc un réel facteur de dynamisme et de vitalité économique pour notre ville.
Une fois ceci posé, reste à cerner l’impact, la portée, les répercussions, etc. de ces résultats.
Premièrement, cette étude démontre que la culture doit être considérée comme un domaine stratégique de développement. Qu’elle doit de ce fait être coordonnée avec les autres politiques publiques et que les milieux économiques ont tout intérêt à envisager des actions et des partenariats dans ce domaine.
Deuxièmement, elle devrait inciter les acteurs et les actrices culturel-le-s à mieux prendre en compte et valoriser le fait que leur activité est aussi économique.
Troisièmement, elle met en lumière le fait que la création est issue d’une longue chaîne de métiers et que chacun-e de ses acteurs et actrices s’inscrit dans un processus. Ce qui légitime la valorisation des métiers d’art et des savoir-faire.
Quatrièmement, cette étude nous renvoie à la réflexion sur le statut des acteurs et actrices culturel-le-s indépendant-e-s. Des personnes souvent extrêmement bien formées mais aux emplois précaires. Statut d’intermittent, revenu universel, véritable politique de formation continue sont des sujets que nous devrons aborder frontalement.
Durant le mois de juin qui vient de se terminer, nous avons eu des musiciens et des musiciennes qui nous ont envahi la Vieille Ville et nous ont donné à vivre une belle Fête de la musique. Le week-end précédent, le milieu artistique alternatif s’est installé sur la plaine de Plainpalais, avec un foisonnement de propositions et d’expériences. Les artistes ne sont pas calfeutrés dans leurs ateliers, ils ne cherchent pas que le regard de leurs pairs. Ils nous interpellent, nous font réfléchir, nous invitent au rêve et au dialogue. La culture et la création, c’est tout cela.

Sami Kanaan

 

Décisions du Conseil municipal

Des renvois en commission

Le Conseil municipal de la Ville de Genève a siégé en séance plénière les 6 et 7 juin 2017. Concernant le Département de la culture et du sport, il a notamment voté le renvoi en Commission des sports de la PR-1233 Création et rénovation de terrains extérieurs du centre sportif du Bois-des-Frères et de la PR-1234 Rénovations des terrains des stades du Bois-de-la-Bâtie, des Libellules et de Vessy.
Il a également renvoyé en Commission des travaux et des constructions la PR-1236 Rénovation partielle, création d'une extension en sous-sol du Grand Théâtre et système d'interphonie pour la scène de la place de Neuve.

 

Feuille de route du département

Pour la législature 2015-2020, Sami Kanaan, magistrat en charge du Département de la culture et du sport, a établi sa Feuille de route, dont le Conseil administratif a pris acte. Dans le prolongement de celle de sa première législature, elle fixe les grandes lignes de sa politique en matière de culture et de sport, au service de Genève et de ses habitant-e-s. Les axes définis sont au nombre de cinq.

 
 

1. Les publics: pour une participation active

Regards sur le Musée d'art et d'histoire

Le Musée d’art et d’histoire et iGersGeneva ont organisé un concours de photographie sur Instagram, dont les 4 sites du MAH étaient le sujet, soit le Musée Rath, la Maison Tavel, le Cabinet d’arts graphiques/Bibliothèque d’art et d’archéologie et le site principal à la rue Charles-Galland. iGersGeneva et le musée ont sélectionné les 16 photographies gagnantes (4 par lieux) parmi plus de 400 propositions. Imprimées au format affiche, elles sont réparties devant chaque entrée du 8 juin au 27 août et exposées durant l’été au parc des Bastions (du 6 au 31 juillet) puis à la promenade Saint-Antoine (du 1er au 27 août).

Pour en savoir plus: Regards sur les MAH 

 


La Nuit des musées a fait honneur à sa thématique

Les 20 et 21 mai, les musées étaient en fête! Et pour cause: la Nuit des musées célébrait son 5e anniversaire, le Muséum d’histoire naturelle soufflait ses 50 bougies sur le site de Malagnou et les Conservatoire et Jardin botaniques fêtaient leurs 200 ans! La thématique de l’anniversaire s’était donc imposée naturellement pour cette édition. Et la fête fut belle!

Pour en savoir plus: Nuit des musées 

 


Chaleur, chaleureuse, chaleureusement...

L’édition 2017 de la Fête de la musique s’est déroulée les 23, 24 et 25 juin dans des conditions idéales. Les artistes et le public ont joué leur partition sans fausse note, le public devenant parfois artiste et les artistes, spectateurs ou spectatrices!

Pour en savoir plus: Fête de la musique

 

2. La création: une dynamique innovante

Tous et toutes sur scène

La 3e édition de la Biennale Out Of The Box, Biennale des Arts inclusifs, qui s’est déroulée du 6 au 11 juin, a permis une nouvelle fois de faire tomber les frontières au sein même de l’acte de création. Au travers d’une relation forte entre artistes puis entre artistes et public, cette manifestation unique en Suisse romande repense la relation entre l’art et le handicap. Grâce à cet événement, espace public, théâtres, musées, cinémas sont autant de lieux dans lesquels la volonté de mieux vivre ensemble prend réellement une autre dimension.

Pour en savoir plus: Biennale Out of the Box 


Mr Chat à Genève

L'incontournable Mr. Chat, création du street artist suisse Thoma Vuille, a fait son apparition à Genève le 14 juin dernier. Fruit d'une collaboration entre la Galerie Bel-Air Fine Art Genève et le Département de la culture et du sport de la Ville de Genève, il s’est logé sur les murs du Bâtiment d’art contemporain.

 

3. La culture et le sport: vecteurs de l’excellence et du rayonnement de Genève

Pour un nouveau Musée d'art et d'histoire

Jeudi 29 juin, Sami Kanaan, magistrat en charge du Département de la culture et du sport, a présenté, en compagnie des co-présidents de la commission externe mandatée pour élaborer des propositions pour un nouveau Musée d’art et d’histoire, le projet validé à l’unanimité par le Conseil administratif. Le MAH, sans ses succursales du Rath et de la Maison Tavel, deviendra donc un complexe muséal comprenant une exposition permanente retraçant l’histoire genevoise, une grande salle d’expositions temporaires et un learning center. Prochaine étape de dévoilement du projet: juin 2018.

Pour en savoir plus: Nouveau projet MAH 


Une cérémonie marquante pour la nouvelle Comédie de Genève

La Ville de Genève et la Division CFF Immobilier ont débuté respectivement la construction de la nouvelle Comédie de Genève et des immeubles locatifs et commerciaux de part et d’autre de la future Gare des Eaux-Vives. Le début de cette importante étape a été marqué le 14 juin par la pose symbolique de la première pierre de ces deux édifices. La nouvelle Comédie de Genève est située sur l'esplanade piétonne, au cœur du nouveau quartier urbain de la gare de Genève-Eaux-Vives. Le projet a été conçu par le bureau FRES architectes, associé au scénographe «Changement à vue». Avec la nouvelle Comédie, la Ville et le Canton de Genève souhaitent offrir à la population une institution de référence, adaptée à la pluralité des arts de la scène d’aujourd’hui.

Pour en savoir plus: Nouvelle Comédie 


Claude Ratzé reprend les rênes de La Bâtie

Le 15 mai dernier, le Conseil de la Fondation La Bâtie-Festival de Genève a nommé Claude Ratzé au poste de futur directeur pour le Festival de La Bâtie. Ancien programmateur danse de La Bâtie-Festival, co-fondateur du Festival Antigel, directeur de l’ADC – Association pour la danse contemporaine et lauréat du Prix spécial de Danse 2015 de l’Office fédéral de la Culture, Claude Ratzé prendra le témoin des mains d’Alya Stürenburg Rossi. Cette dernière, à la tête de cet événement culturel majeur pendant 10 ans, lui confie une manifestation en bonne santé, qui rayonne ici et ailleurs. 


La plaine aux artistes

La BIG, Biennale des espaces d’art indépendants de Genève, soutenue par le Département de la culture et du sport, a pris ses aises sur la plaine de Plainpalais du 16 au 18 juin. Une soixantaine de structures ont démontré l’incroyable vitalité de la scène artistique genevoise indépendante. Une belle réussite pour une belle démonstration!

Pour en savoir plus: BIG 


Les botanistes du monde entier à Genève

Dans le cadre de leur bicentenaire, les Conservatoire et Jardin botaniques ont accueilli le 6e Congrès mondial des Jardins botaniques. Cinq jours durant, les scientifiques se sont penchés sur le rôle des Jardins botaniques dans les solutions à apporter aux challenges environnementaux  – sécurité alimentaire, pénurie d’eau, énergie, santé, perte de biodiversité et changements climatiques.

Pour en savoir plus: 6e Congrès mondial

 

4. Le débat citoyen: une mission de la culture

Quel avenir pour les musées?

Les 1er et 2 juin, le MAH a organisé un colloque consacré à l’avenir des musées, concentré sur des problématiques culturelles, sociales, architecturales et politiques. Les contributions de spécialistes d’horizons divers ont permis de passer l’univers muséal à la loupe et de s’interroger sur le rôle et la place de ces institutions dans notre société actuelle.

Pour en savoir plus: Colloque MAH 


La question migratoire discutée

Dans le cadre de sa thématique annuelle du voyage, la Bibliothèque de la Jonction a projeté, le 15 juin dernier, Non assistance, un documentaire de Frédéric Choffat, réalisateur genevois qui questionne depuis longtemps les problématiques de la migration ou de l’identité. La projection était suivie d’une discussion autour de la question des flux migratoires en Méditerranée, en présence de Frédéric Choffat et du vidéaste et chercheur Charles Heller. Cette soirée s’inscrivait dans un partenariat avec le Fonds d’art contemporain de la Ville et son exposition Enter and record, proposée par Isaline Vuille et Bénédicte le Pimpec à La Médiathèque, du 13 avril au 17 juin 2017.

Pour en savoir plus: Soirée migration

 

5. Vivre ensemble: le sport pour rassembler

Sport et culture, vélo et biblio

Alors que la Fête de la musique battait son plein, samedi 24 juin, le Cyclo-Biblio a fait une arrivée en fanfare à la Bibliothèque de la Cité. Quelque 70 bibliothécaires et amoureux des bibliothèques de toute la région terminaient un tour du lac agrémenté de la visite d’une vingtaine de bibliothèques.

Pour en savoir plus: Cyclo-biblio  


Genève soigne ses infrastructures sportives

Vieillissantes, peu adaptées, saturées: les infrastructures sportives de la Ville de Genève doivent être rénovées, repensées et même créées. Pour cette raison, le Département de la culture et du sport, avec le Département des constructions et de l’aménagement, a établi un Plan directeur des infrastructures sportives 2017-2030, pensé en fonction de l’accroissement de la population et de la diversification des pratiques sportives.

Pour en savoir plus: Plan directeur des équipements sportifs

 

Route de Malagnou 19, 1208 Genève
www.ville-geneve.ch | bulletin.dcs@ville-ge.ch