Si Genève mérite son appellation de ville de sports, c’est en grande partie parce qu’elle bénéficie d’un tissu chamarré composé de clubs et d’associations dynamiques et performants. Qui proposent des écoles de sports, des compétitions cantonales, nationales ou internationales et de grandes manifestations conviviales, les trois piliers sur lesquels s’est construite cette réputation.

La Ville de Genève, elle, par l’entremise de son Service des sports, apporte un soutien financier et logistique aux associations et clubs locaux ainsi qu’à la tenue de grands événements, et propose des cours spécifiques pour les jeunes, les aîné-e-s ou les migrant-e-s. De fait, elle vise à ce que les Genevoises et les Genevois puissent s’épanouir en tant qu’athlètes autant que comme spectateurs ou spectatrices. Elle s’appuie pour cela sur son Plan directeur des sports 2016-2020.

Pour remplir ses missions, le Service des sports doit s’adapter en continu aux nouvelles pratiques sportives, aux nouveaux besoins de la population, aux différentes exigences techniques et sécuritaires. Et il se doit d’être en phase avec l’activité et les nécessités des clubs et des associations. Pour cette raison, à la fin du mois de septembre, j’ai souhaité les rencontrer afin de construire, avec eux, les critères d’attribution des subventions.

En effet, le système mis en place il y a bien longtemps ne correspond plus aux exigences actuelles. Il entretient une situation peu claire, lourde administrativement et ne tenant pas compte de l’évolution des besoins sur le terrain.

L’organisation de ces fonds est revue et des ateliers consultatifs ont été proposés aux acteurs et actrices du monde sportif afin de clarifier les critères d’attribution des subventions. L’accueil ayant été positif – et je m’en réjouis –, les ateliers se tiennent jusqu'à la mi-novembre.

Etablir un dialogue et faciliter la concertation sont des éléments indispensables pour que tous et toutes, champions et championnes, amateurs et amatrices, seniors et jeunes, hommes et femmes de toutes origines puissent, in fine, s’épanouir dans une pratique sportive.

Sami Kanaan

La Ville de Genève a adopté une politique d’ouverture à l’autre, en faveur de la diversité. Fondée sur le principe d’inclusion sociale, cette politique publique  se focalise sur ce qui rassemble les personnes et non sur ce qui les divise.

Afin d’accueillir au mieux celles et ceux qui, chaque année, viennent nombreux et nombreuses s’établir dans notre ville et leur permettre de trouver leur place, l’administration municipale a développé

de belles propositions: cérémonie d’accueil des nouveaux habitants et des nouvelles habitantes, visites de quartiers et tours guidés de la ville, invitation à un opéra, etc.

Plus spécifiquement, le Département de la culture et du sport développe différentes propositions culturelles et sportives pour les migrant-e-s. Ses institutions, musées et bibliothèques mettent également sur pied de nombreux projets avec des associations en lien avec des publics non francophones afin de leur ouvrir, par le biais de leurs collections et de leurs activités, la porte de notre histoire commune et de leur permettre de trouver plus facilement leur place dans la mosaïque genevoise.

A découvrir, quatre portraits vidéo «Moi à Genève»

soit le nombre de documents prêtés par les Bibliothèques municipales entre juin 2017 et mai 2018. Livres, films, cd, etc., les collections des bibliothèques implantées dans les quartiers genevois sont mises à la disposition de toutes et de tous.

# De belles expériences en libre partage

Les enfants ont envahi le MAH!

Dans le cadre du centenaire de la disparition de Ferdinand Hodler, le Musée d'art et d'histoire rend hommage à cet artiste tout au long de l'année 2018. La sixième édition «Des vacances qui donnent la patate»  a donc été articulée autour de deux aspects importants dans l’œuvre du peintre: le rythme et le mouvement. La participation des enfants et de leurs familles aux activités proposées a une fois de plus été enthousiaste. Cette semaine ouverte aux tout-petits déjà (dès 3 ans) et à leurs aînés est une belle occasion pour découvrir les richesses du MAH de manière interactive et originale.

Le théâtre, partout!

Du 12 au 14 octobre, la Fête du Théâtre a permis aux arts vivants d'investir les salles, mais également l'espace public et des lieux insolites. Avec des spectacles, des ateliers, des rencontres et une grande envie de fête! Le Musée d’art et d’histoire a notamment accueilli une proposition originale de Philippe Macasdar, ancien directeur de Saint-Gervais Le Théâtre.

# Sources vives d'inspiration

Poésie en ville... et aux bains

Manifestation organisée par le Service culturel et les Bibliothèques municipales en collaboration avec les Bains des Pâquis, Poésie en Ville offre tous les deux ans une respiration poétique appréciée d’un public fidèle ou occasionnel, curieux et attentif. D’autant que cette année, la question posée en guise de fil rouge donnait matière à réflexion: la poésie peut-elle sauver le monde?

Un automne en images avec Nicolas Bouvier

Du 19 septembre au 4 octobre, la Bibliothèque de Genève (BGE) a placardé dans les rues de Genève quelques images de sa collection de Nicolas Bouvier. Des affiches qui ne «vendent rien du tout, qui sont juste là pour faire rêver les gens» comme le souhaitait l'écrivain et iconographe en 1975 déjà. Un bel hommage complété par une exposition à l’intérieur de la BGE et une soirée, le 4 octobre dernier à la BGE, qui a permis de dévoiler au public des documents d’archives ayant appartenu à Nicolas Bouvier (manuscrits et photos de l’écrivain, livres tirés de sa bibliothèque). Ces documents conservés et inventoriés méticuleusement par les professionnel-le-s de la BGE ont été présentés pour la première fois. Grâce à Nicolas Bouvier et à la BGE, l’automne genevois est «follement visuel»!

# Plus haut, plus loin, plus fort

Un soutien adéquat au cinéma

Alors que les Festivals genevois de cinéma battent leur plein – Everybody’s perfect a succédé à Animatou, juste avant le GIFF puis Filmar en América latina – la Ville de Genève a annoncé avoir repensé son soutien financier à ces festivals dont l'offre permet de découvrir des films souvent non distribués dans les salles, de développer des thématiques sociétales et d'ouvrir à de nouvelles esthétiques. Le FIFDH et le GIFF voient donc leur subvention augmentée, car ils se distinguent par leur positionnement unique sur le plan national et leur ancrage dans des thématiques fortes pour notre ville. Quant à Black Movie, Filmar et Animatou, leur subvention reste identique. Celle attribuée au FIFOG ne sera par contre pas renouvelée après l'édition 2019 du festival.

La médaille Genève reconnaissante pour Céline van Till

Sami Kanaan a choisi de décerner la médaille Genève reconnaissante à Céline van Till. Victime d'un grave accident d'équitation dans sa jeunesse, elle est devenue championne de paradressage avant de se reconvertir dans l'athlétisme. Le Maire de Genève entend ainsi saluer sa volonté impressionnante, son ouverture aux autres, son action en faveur de l’intégration et son rôle d'ambassadrice de valeurs positives chez nous et hors de nos frontières.

Une œuvre de John M Armleder dans l'espace public

Le projet art&tram a été initié par les communes de Lancy, Onex, Confignon et Bernex, communes qui sont traversées par la ligne 14 du tram. La Canton pilote le projet et la Ville est partenaire, notamment avec la participation de son Fonds d’art contemporain. Six œuvres sont prévues sur le trajet de 7 km, dont cinq sont aujourd’hui réalisées. Celle de John M Armleder, artiste genevois de renommée internationale, a été inaugurée le 29 septembre. Elle a été coproduite par les deux Fonds d’art contemporain de la Ville et du Canton.

Une soirée pour féliciter les athlètes qui ont brillé à l'international

La République et Canton de Genève et la Ville de Genève ont invité lundi 18 octobre au Palais Eynard les champions et les championnes qui ont obtenu un titre international durant le premier semestre 2018, soit Sarah Höfflin, Team de Cruz, Jeremy Desplanches, Tadesse Abraham, Team TILT, Team Double You et Sophie Lavaud. La cérémonie visait à les féliciter pour leurs exploits et à les remercier pour l'exemple qu'elles et ils représentent.

# Le sport pour mieux vivre ensemble

Six projets soutenus grâce au Match pour la solidarité

Le 21 avril dernier, l’UEFA et l’Office des Nations unies à Genève organisaient un Match pour la solidarité au Stade de Genève. Soutenue par la Département de la culture et du sport, cette manifestation a permis de récolter la somme de EUR 684'400.- (EUR 290'000.- grâce à la billetterie et EUR 394'400.- grâce au dîner caritatif et aux deux ventes aux enchères). Cette somme a été affectée à six projets humanitaires et de développement sélectionnés par un comité composé de représentants de l’UEFA et de l’Office des Nations Unies à Genève. Soit :
. Le Projet d’hébergement d’urgence (Grèce) mené par Terre des Hommes dans les régions de Thessaloniki et Ioannina pour une durée de neuf mois.
. L’organisation Autisme Genève qui promeut une meilleure compréhension des personnes vivant avec des troubles du spectre autistique et qui encourage l’appréciation de la diversité au sein de la société.
. Le projet Sport inclusif pour le développement qui contribue à l’intégration et à l’inclusion des enfants en situation de handicap dans les régions de Mymensingh et de Tangail, au Bangladesh, mis en place par Handicap International et les organisations locales de personnes handicapées.
. L’Asociación Civil Andar qui œuvre à Moreno, dans la province de Buenos Aires, en Argentine, pour réaliser des projets de développement personnel destinés aux personnes en situation de handicap mental.
. Sport inclusif pour la paix, un projet implanté dans la zone des districts de Trincomalee, de Batticaloa et d’Ampara, dans la province sri-lankaise Est dont les actions sont menées par Handicap International.
. Cécifoot à Bamako, un projet mené depuis 2012, au Mali, par Libre Vue et qui a pour objectif d’offrir aux personnes déficientes visuelles la possibilité de pratiquer le cécifoot.

Conseil administratif

Nomination du nouveau directeur de la Bibliothèque de Genève

Le nouveau directeur de la Bibliothèque de Genève (BGE) est Monsieur Frédéric Sardet. Le Conseil administratif l'a en effet nommé à la tête de l'institution genevoise. Titulaire d'un DEA en Histoire de l'Université de Paris I - Sorbonne et au bénéfice d'une Licence en Sciences économiques et sociales de l'Université de Genève, Monsieur Sardet dirige depuis 2009 les Bibliothèques et Archives de la Ville de Lausanne. Il prendra ses nouvelles fonctions le 1er février 2019.

Conseil municipal

Octobre, un mois chargé pour les conseillés municipaux

Durant le mois d’octobre, le Conseil municipal s’est réuni à deux occasions en séance plénière. Une première fois les 2 et 3 octobre, et une deuxième les 16 et 17.
Au cours de la première session et concernant le Département de la culture et du sport, le Municipal a renvoyé à la Commission des finances et dans les commissions spécialisées le 14e plan financier d'investissement 2019-2030. Il a également renvoyé à la Commission des sports la PR 1316 en vue de l’ouverture d’un crédit d’investissement d’un montant de 262 800 francs, destiné à l’acquisition et à la mise en place d’un système de rink avec bandes absorbantes pour la patinoire intérieure des Vernets; classé la pétition P 372  «Pour le maintien de la publication papier de la revue Genava». Il s’est enfin prononcé sur quatre motions, refusant la M 1271 «Revue Genava: éviter la perte d’un outil scientifique et culturel précieux» et la M 1108 «Soutenir mieux les structures indépendantes dans le domaine de la création contemporaine», mais acceptant la M 1099 «Les rues de Genève, c'était mieux avant» ainsi que la M 1133 «Lieux de culture, lieux d'évènements».
Lors de la deuxième session, les Conseillers municipaux ont renvoyé à la Commission des arts et de la culture les motions la M 1375 «Pour un Musée de la bande dessinée à la place de l'ancien musée de l'horlogerie» et M 1372 «Un parcours urbain pour notre passé». Enfin, ils ont accepté à une large majorité la motion M 1035 «Quid d'une artothèque genevoise?»