Département de la culture et du sport [décembre] 2016
 

Sommaire

Le mot du magistrat

Décisions du Conseil municipal

Feuille de route du département

Les publics: pour une participation active

La création: une dynamique innovante

La culture et le sport: vecteurs de l’excellence et du rayonnement de Genève

Le débat citoyen: une mission de la culture

Vivre ensemble: le sport pour rassembler

 

Le mot du magistrat

image

Une nouvelle année est sur le point d’être entamée. L’occasion des bilans, des bonnes résolutions, de remettre les compteurs à zéro? Plutôt celle de regarder résolument vers l’avenir – même si celui-ci dépend en partie du vote du budget 2017 que le Conseil municipal décidera, ou non, de voter demain, jeudi 22 décembre (voir ci-dessous). Celle de se sentir raisonnablement optimiste et de miser sur la concrétisation de projets en gestation, profitables à notre ville.

Afin de donner corps à la politique culturelle et sportive que je souhaite développer durant cette législature, j’ai élaboré, comme vous le savez certainement déjà, une Feuille de route dont la vocation est de mettre en évidence l’attention que nous souhaitons porter à vous, les publics potentiels ou concernés, aux artistes et acteurs et actrices culturel-le-s, à la stimulation du débat citoyen, à la dynamique créative et innovante de notre ville ainsi qu’à son rayonnement externe.

Les projets 2017, patiemment construits et portés durant les années précédentes, vont donner sens aux cinq axes déjà évoqués. Petite liste non exhaustive:

Répondant au souhait de donner voix au public, l’offre numérique et la stratégie «Smart city» seront élargies et les festivités marquant les 200 ans des Conservatoire et Jardin botaniques et les 50 ans à Malagnou du Muséum d’histoire naturelle permettront de découvrir autrement ces institutions.

L’année théâtrale sera marquée par les nominations des directions à la tête de la Nouvelle Comédie, de La Bâtie - Festival de Genève, de Saint-Gervais Le Théâtre, du Théâtre du Grütli, du Théâtre de l’Orangerie et du Grand Théâtre, pour l’art lyrique.

Afin de mettre en évidence la culture et le sport comme vecteurs d’excellence et de rayonnement pour notre ville, nous accueillerons les Géants de Royal de Luxe en septembre, nous espérons un vote positif pour le Pavillon de la danse à la place Sturm, le choix d’un scénario pour un nouveau projet pour le Musée d’art et d’histoire ou encore la concrétisation de propositions pour de nouveaux modèles de co-financement intercommunal des infrastructures culturelles et sportives.

La manifestation prévue en octobre, No’Photo, devra permettre de mettre en valeur ce domaine artistique, mais également de faciliter certains débats citoyens autour de problématiques sociales actuelles.

Enfin, la mise en œuvre progressive de la planification de la rénovation et de la création d’infrastructures sportives devrait permettre au sport de remplir son rôle de rassembleur.

Au regard de l’état du monde, est-ce dérisoire?

Nous ne pouvons pas, nous ne devons pas, rester de marbre face aux massacres de populations, aux actes racistes, aux décisions iniques, celles qui excluent pour une partie d’entre nous. Or nous pouvons, nous devons, agir ici pour essayer que chacune et chacun trouve sa place. C’est le rôle moteur que doivent jouer les villes.

La culture et le sport étant des domaines qui permettent de s’exprimer, de se faire entendre, de partager, de s’ouvrir à l’autre, c’est pour cela que je continuerai à me battre pour que des projets puissent voir le jour et concerner l’ensemble de la population.

Je vous souhaite une très belle et heureuse année 2017!

Sami Kanaan

 

Décisions du Conseil municipal

Le Municipal a reporté le vote du budget 2017

Le 10 décembre, date du vote du budget municipal 2017, une majorité du Conseil municipal a décidé de le renvoyer à la Commission des finances. Jeudi 22, les conseillers se réuniront à nouveau afin de voter soit pour la mise en œuvre des douzièmes provisionnels dès le mois de janvier 2017, soit pour le budget 2017 (voire le Bulletin du mois de novembre).

Audit des fonds généraux de soutien ponctuel à la création présenté à la Commission des finances

L’audit des fonds généraux de soutien ponctuel à la création mené par le Contrôle financier de la Ville de Genève, à la demande du Conseiller administratif Sami Kanaan, a été présenté à la Commission des finances du Conseil municipal de la Ville de Genève, le mardi 6 décembre. Une synthèse a été publiée le jour suivant Au-delà de leur légitimité politique confirmée par le vote populaire du 5 juin refusant à 60% les coupes de 10% qui y avaient été opérées, cet audit confirme aussi la gestion rigoureuse et transparente de ces fonds, ainsi que leur pertinence.

Pour en avoir plus: communiqué de presse 

 

Feuille de route du département

Pour la législature 2015-2020, Sami Kanaan, magistrat en charge du Département de la culture et du sport, a établi sa Feuille de route, dont le Conseil administratif a pris acte. Dans le prolongement de celle de sa première législature, elle fixe les grandes lignes de sa politique en matière de culture et de sport, au service de Genève et de ses habitant-e-s. Les axes définis sont au nombre de cinq.

 
 

Les publics: pour une participation active

Réflexion au sein des bibliothèques

L’ensemble du personnel des bibliothèques rattachées au Département de la culture et du sport s’est retrouvé pour une journée de colloque le 10 novembre dernier. Au centre des interventions: les défis qui animent actuellement les bibliothèques, comme l’évolution des supports avec la dématérialisation, le rôle des bibliothèques dans la cité, le lien aux publics, la nécessité de préserver un savoir-faire qui sera plus que jamais indispensable face aux enjeux des flux migratoires, du big data et de la révolution digitale. Les actes filmés de ce colloque peuvent être visionnés ici.

Publication du Rapport des publics 2015

Qui vient dans les musées et les bibliothèques de la Ville de Genève? Combien sommes-nous à franchir chaque année le seuil de ces institutions? Le Département de la culture et du sport a publié son rapport annuel. Une démarche qui lui permet, année après année, de dresser un portrait des visiteurs et des visiteuses, de leurs habitudes, de leurs choix ou de leurs attentes.

Pour en savoir plus: Rapport annuel des publics 

 

La création: une dynamique innovante

Des artistes contemporains en lumière

Les œuvres lumineuses du Geneva Lux animent les rues et les places genevoises durant la période des fêtes de fin d’année. Nouvellement associé à ce festival, le Fonds d’art contemporain de la Ville a commandé deux œuvres à Frédéric Post et, en collaboration avec le Mapping Festival, au  duo Alexandre Burdin & Boris Edelstein. Un joli soutien à des artistes actifs à Genève pour illuminer les nuits genevoises!

Pour en savoir plus: Le Fmac et Geneva Lux 

 

La culture et le sport: vecteurs de l’excellence et du rayonnement de Genève

Des Prix Töpffer 100% féminins…

Catherine Meurisse, Peggy Adam et Camille Vallotton: ces trois auteures de bd ont reçu, le 9 décembre, respectivement le Prix Töpffer international, le Prix Töpffer Genève – tous deux remis par la Ville de Genève – et le Prix de la jeune bande dessinée décerné par le Canton de Genève. Parallèlement, les albums concourants pour les prix 2016 sont présentés à la Bibliothèques de la Cité et les planches des lauréats 2015 et celles des nominés 2015 à la Galerie Papier Gras.

Pour en savoir plus: Prix Töpffer 2016 

… et une grande et belle expo pour la BD

Le monde de la bande dessinée tel qu’il s’est épanoui à Genève ces 40 dernières années fait Bang! au Commun jusqu’au 26 janvier. Une exposition qui retrace et explique la vitalité exceptionnelle du 9e art au bout du lac. Elle est accompagnée d’un magnifique ouvrage de référence, Töpffer & Cie, la bande dessinée à Genève, 1977-2016.

Pour en savoir plus: BANG! 

L’OSR sous la loupe d’un audit

Sami Kanaan a pris connaissance des conclusions de l’audit commandité par l’Orchestre de la Suisse romande que la Ville subventionne, conjointement avec le Canton. Fonctionnement du Conseil de fondation, liens avec le Grand Théâtre, organigramme, statut des musiciens devront notamment être réétudiés afin de permettre à l’orchestre de retrouver un peu de sérénité après des années mouvementées.

 

Le débat citoyen: une mission de la culture

Les enfants, acteurs de leur vie

Grâce à des actions qu'elle suscite, la Ville de Genève souhaite permettre aux enfants de se positionner dans leur propre vie et leur environnement. Le Département de la cohésion sociale et de la solidarité vient de publier son Rapport d'activités du Plan d'actions pour la promotion des droits de l'enfant, dans lequel sont présentées, entre autres, les propositions des services du Département de la culture et du sport. Ceux-ci apportent aussi leur pierre à un édifice nécessaire à la construction des jeunes de notre cité.

Pour en savoir plus: Rapport d'activités du Plan d'actions pour la promotion des droits de l'enfant 

 

Vivre ensemble: le sport pour rassembler

Grande réunion des milieux sportifs à Genève

Les 8 et 9 décembre s’est tenue à Palexpo l’International Sport Convention, avec ses milliers de participants, ses conférences et ses expositions. Une belle opportunité pour la Ville de Genève de rayonner en tant que ville de sport, notamment en organisant, dans ce cadre, une conférence avec Jean Troillet à l’attention de tous les clubs et associations sportives de notre ville.

Pour en savoir plus: International Sport Convention 

Toujours aussi populaire, la Coupe de Noël!

L’eau glaciale, le thé chaud, Laure Manaudou, les 1825 givré-e-s et les innombrables spectateurs-trices qui se sont réunis au bord de la rade dimanche 18 décembre ont fait de la 78e Coupe de Noël une édition folle.

Pour en savoir plus: Coupe de Noël 

Les Vernets, retour au calme…

Les professeur-e-s de patinage travaillant aux Vernets ont signé, chacun-e individuellement, une nouvelle convention avec la Ville de Genève, texte qui comprend de nombreuses modifications et améliorations par rapport au statu quo (sécurité, transparence, rigueur, redevances à la Ville). Cet accord trouvé entre les parties va permettre aux élèves et à leurs enseignant-e-s de retrouver un peu de sérénité sur la glace.

Pour en savoir plus: Accord entre les parties 

 

Route de Malagnou 19, 1208 Genève
www.ville-geneve.ch | bulletin.dcs@ville-ge.ch