Mars, jadis premier mois du calendrier romain doit son nom au dieu de la guerre qui incarne la force brutale, représenté sous la figure d’un guerrier terrible. 

En ce début mars 2022, la guerre fait rage à l’Est de l’Europe, le droit international est bafoué, les habitants d’une république indépendante se trouvent confrontés à la violence inexplicable et injustifiable d’une république sœur, les mères et leurs enfants devant fuir les bombardements, les hommes se battant au front et tous les citoyens restant dans le pays mobilisant leurs forces et créativité pour résister aux assauts. Nous sommes contrits, stupéfaits, et à distance, nous faisons ce que nous pouvons pour soutenir les peuples ukrainiens et russes qui ne veulent pas la guerre.

Ici, les sous-bois se sont couverts de perce-neige, les écoliers sont partis en vacances de crocus, les narcisses et jonquilles ornent les allées, les tulipes de toutes couleurs se vendent partout. On commençait à respirer, retrouvant un peu de liberté avec la fin des mesures contraignantes que le politique avait prises en raison de la situation sanitaire, et c’est le chaos ! nous restons désarmés face à la souffrance de nos proches slaves. Et pourtant on continue à vendre des armes, nous les Européens qui parlons de paix, de la paix que la construction européenne a pu permettre ! Sous nos yeux, une folie d’autodestruction de l’humanité … comment y mettre fin ?

Le Conseil consulaire

• À la demande des conseillers, les 9 février et 1^er mars, nous avons échangé avec Madame la Consule générale et Monsieur le Consul-adjoint et leur avons fait part des difficultés que rencontrent nos compatriotes pour obtenir un rendez-vous au Consulat. 

Le Consulat a été très fortement sollicité ces derniers mois (aides COVID, inscription sur la Liste électorale consulaire, demande de passeports et de nouvelle Carte Nationale d’Identité). Cette situation explosive devrait être conjoncturelle et s’améliorer bientôt, mais il y a aussi les élections qui, en avril et en juin, vont peser et seront chronophages. Merci à chacun de nous qui avons besoin des services du Consulat de RESPECTER les agents, dans l’exercice de leur travail.

• Le 21 février, la commission de secours en faveur des ressortissants de l’Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre s’est réunie, comme chaque année, avec les Conseillers, pour attribuer des aides financières aux personnes qui en ont besoin.​

• Le 7 mars se tiendra un Conseil consacré à l’emploi et la formation professionnelle.

Le 22 mars le Conseil consulaire « Bourses scolaires » traitera des demandes d’aides à la scolarité des enfants âgés d’au moins trois ans scolarisés dans un établissement français d’enseignement, homologué par le ministère de l’Éducation nationale, attribuées par l’AEFE, pour l’année 2022-2023.

Commémoration Wassenaar

2022 Année électorale

Vous êtes bien inscrits sur la liste électorale consulaire pour pouvoir voter aux élections présidentielles des 10 et 24 avril prochain et aux élections législatives des 5 et 19 juin 2022 pour lesquelles le vote par internet est possible. 

Pour pouvoir voter par internet, il faut avoir communiqué une adresse électronique valide et un numéro de portable lors de votre inscription au Registre des Français établis hors de France. Vérifiez que vos coordonnées.

Si vous êtes absents le jour du scrutin,

Donnez procuration

Vous pouvez établir une procuration de vote pour les prochaines élections présidentielles d’avril et législatives de juin 2022 lors des tournées consulaires à Eindhoven (le 15 mars) et La Haye (le 17 mars), entre 11h et 13h, 13h30 et 16h, SANS prendre rendez-vous à l’avance.

Vous pouvez, bien entendu, faire cette démarche aussi au Consulat à Amsterdam. 

Vous pouvez vous proposer au Consulat comme bénévole pour un bureau de vote.

Vous retrouverez, selon l'actualité, dans nos lettres, des informations sur les thèmes suivants

Santé - Éducation - Économie - Écologie - Institutions - Culture

Santé

Point COVID

Les agents du Consulat général de France à Amsterdam sont à votre disposition pour répondre à vos appels concernant la validité du passe sanitaire ou les conditions de votre voyage vers la France. N’hésitez pas à les solliciter. 

Droit à la formation professionnelle continue

Le droit à la formation découle de la loi du 5 mars 2014 relative à la formation professionnelle, à l’emploi et à la démocratie sociale. Un dispositif spécifique de formation a été mis en place pour les Français, majeurs,  inscrits au Registre des Français de l’étranger ; ceux-ci peuvent s’adresser au Consulat pour connaître les formations disponibles.

Réforme de l’AEFE

La proposition de loi « visant à faire évoluer la gouvernance de l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger et à créer les instituts régionaux de formation » présentée par Samantha Cazebonne, sénatrice représentant les Français établis hors de France et adoptée le 27 janvier 2022 à l’unanimité par le Sénat est devenue texte de loi du 28 février, après avoir été examinée puis votée à l'unanimité par l'Assemblée Nationale.

L’objectif de cette proposition de loi est double : pour les personnels d’éducation de l’enseignement français à l’étranger une formation permanente assurée dans 16 instituts régionaux de formation, et pour les parents d’élèves une meilleure représentation dans les conseils d’administration de l’AEFE qui feraient aussi une place aux anciens élèves et à la fédération FLAM (Français langue maternelle).

 Le texte de la proposition de loi

Aide spéciale COVID-19

Le Secours Occasionnel de Solidarité (SOS), créé en avril 2020 et reconduit depuis, tous les six mois, est, donc aussi en 2022, un soutien financier qui peut être versé chaque mois à des Français dont les revenus ont été fortement atteints par la crise du coronavirus, les mettant dans une situation de précarité.

La demande de SOS est à adresser au Consulat général de France à Amsterdam.

La Présidence française du Conseil de l'Union européenne

La France assure, du 1er janvier au 30 juin 2022, la présidence du Conseil de l'Union europénne qui, tournant tous les six mois entre les 27 membres de l’UE, lui revient une fois tous les treize ans (la dernière fois en 2008 sous la présidence de Nicolas Sarkozy).

Dans le cadre de la présidence française du Conseil de l’Union européenne, Luis Vassy, ambassadeur de France aux Pays-Bas, accueille à la Résidence de France des rencontres multiples, comme le 21 février dernier, celle des 27 ambassadeurs des pays de l’Union européenne pour traiter d’Europe et parler de politique et d’innovation dans les domaines économiques, sociaux, en matière d’écologie et tout particulièrement face au changement climatique.

La question de la place de la femme retient l’attention dans les différents domaines, comme la conférence-débat sur la parité qui s’est tenue à Amsterdam le 16 février 2022, sur le thème « Faire avancer la parité : regards croisés » avec 6 excellentes panélistes néerlandaises et françaises autour de Marie Philippe, Consule générale de France à Amsterdam, dans le cadre  des efforts menés par la France pour soutenir la directive sur la transparence salariale, encourageant une égalité de rémunération entre les femmes et les hommes.

Francophonie

Nuit de la Francophonie

Le 10 mars 2022 à 19 heures, en ligne, les ambassades francophones aux Pays-Bas organisent une soirée spéciale « La nuit de la Francophonie 2022 » dans le cadre du mois de la Francophonie, proposant à divers artistes et écrivains de « Vivre les francophonies » en toute liberté, pour faire entendre les diversités de la langue française.

Littérature - Théâtre

Édouard Louis au Festival Brandhaarden à Amsterdam

« Regardez ce qui se passe autour de vous…

Le théâtre est le lieu de la confrontation avec ce que le monde ne veut pas voir … la souffrance et la honte d’être pauvre », ainsi s’exprime Edouard Louis interrogé dans le cadre du festival international de théâtre d’Amsterdam, Brandhaarden (19 février – 4 mars 2022) qui pour sa dixième édition met à l’honneur le jeune écrivain de 29 ans, Édouard Louis en présentant la mise en scène de tous ses ouvrages.

Édouard Louis, ancien élève de l’École normale supérieure, a dirigé, à 21 ans, la publication d’un livre qui développe une réflexion sur l’héritage de Bourdieu (Pierre Bourdieu, L’insoumission en héritage, PUF, 2013), hommage au sociologue disparu dix ans plus tôt, mettant en avant « ce que Bourdieu a rendu pensable ». Dégageant la dimension politique de la sociologie critique de Bourdieu, il appelle à « continuer le combat », à faire de la politique d’une autre manière afin de permettre aux dominés d’exister. Lire l'article

Danse

Yoann Bourgeois

- Révéler sa qualité d’homme en explorant la gravité « source illimitée de drames » … l’expérience de Celui qui tombe, projet artistique bouleversant ?

« Yoann Bourgeois [qui] met en scène les ressources humaines pour s’adapter et survivre » (A. Chénieux, Le Journal du Dimanche, 2015) est acrobate, danseur, jongleur et chorégraphe. Il allie théâtre, danse, installation, théâtre de rue, cirque…

Yoann Bourgeois sera avec sa compagnie du Centre chorégraphique national de Grenoble, au centre culturel AMARE de La Haye pour jouer les 24 et 25 mars 2022 Celui qui tombe, spectacle créé en 2014 pour la Biennale de la Danse à Lyon et représenté avec grand succès dans de nombreuses villes d’Europe.

Yoann Bourgeois est très apprécié aux Pays-Bas et ses créations pour les danseurs du célèbre Nederlands Dans Theater remarquées : Little song pour NDT2 (saison 2019-2020) puis I Wonder where the dreams I don’t remember go pour NDT1 (saison 2020-2021). Lire l'article

Chanson française

Concert de mélodie française au Concertgebouw

Peter van der Lint, chroniqueur au quotidien Trouw fait une recension dithyrambique du concert de mélodie française, donné le 15 février, au Concertgebouw par le pianiste Alexandre Tharaud et la soprano Sabine Devieilhe (Chansons d’amour, CD Erato 2020).  « Ensemble sublime », dans une respiration commune, ils ont fait entendre chansons pour les oiseaux, de Louis Beydts, moins connu que les autres mélodies fameuses de Poulenc, Debussy, Ravel et Fauré, excellant dans leur traitement de la chanson populaire mêlant populaire et classique.

Concours Alliance Française de la chanson française

Le 36^e Concours de la chanson française, organisé par l’Alliance française des Pays-Bas, se tiendra le dimanche 13 mars à 14h30 au théâtre Diligentia à La Haye. Le 20 mars vous pourrez le suivre en streaming (information au théâtre Diligentia). C’est en 1981-82 que le comité de l’Alliance française d’Amsterdam a créé le festival de chansons au théâtre de Suikerhof, qui, en 1984, donna naissance au premier concours, sous le nom de Concours Charles Trénet, à l’initiative de Henriëtte Tukkers, chanteuse professionnelle et présidente du comité d’Amsterdam en 1987-88.

Stipendia et distinctions

Les étudiants talentueux, diplômés de l’enseignement supérieur néerlandais peuvent candidater pour obtenir une bourse d’excellence Descartes s’ils souhaitent compléter leurs études en France, que ce soit en philosophie, sciences politiques, sociologie, mathématiques, astronomie ou agroalimentaire …, ou y faire un stage de recherche ; pour les disciplines artistiques, c’est une bourse d’excellence van Dongen qui peut être obtenue.

Date limite de dépôt des dossiers, le 30 avril 2022

Le Prix de Paris quant à lui, distingue, une année sur deux, un(e) jeune talent, formé(e) en histoire, histoire de l’art, journalisme, langue et culture françaises ou sciences politiques, qui reçoit 15.000€ pour financer une année d'étude ou de recherche à Paris. 

Date limite de dépôt des dossiers, le 2 mai 2022.

Un Français à l’œuvre pour la transition énergétique

aux Pays-Bas.

Cédric Deverchere, ingénieur et urbaniste, convaincu que l’énergie est un paramètre essentiel au cœur de notre civilisation, fait de la durabilité son cheval de bataille. Pour lui, doivent être « durable » l’urbanisme – les lieux où l’on vit –, l’industrie – l’activité économique –, l’énergie enfin sur laquelle se concentre son activité professionnelle. 

Il met son savoir, son expérience et son enthousiasme au service de la transition énergétique, affirmant que c’est du politique que doit venir la vision stratégique en matière d’énergie.

Sortir des énergies fossiles et en particulier du gaz naturel d’ici à 2050, est une décision courageuse prise aux Pays-Bas, décision qui touche tout le monde.

Cédric a développé une méthode (warmtetransitiemakers) et offre des outils aux municipalités, aux bailleurs sociaux mais aussi aux initiatives citoyennes (energiecoöperaties) pour les aider à ne plus utiliser de gaz naturel en proposant d’autres solutions énergétiques.

L’accompagnement des différents partis concernés doit se faire dans le respect des situations locales, avec la participation de chacun, sans préférence technologique a priori d’option mais en choisissant la solution qui convient le mieux dans le cas précis, et surtout en toute transparence.

Cédric a choisi de vivre aux Pays-Bas dont il aime le style de vie, idéalisant peut-être le modèle socio-démocrate des pays du Nord de l’Europe, le cadre architectural et le système de transports. Il a choisi de bien parler la langue de son pays d’accueil pour mieux le comprendre et s’y sentir bien, pour aussi être efficace dans son travail de communication pour expliquer et convaincre.

Lyonnais d’origine, citoyen européen, vivant depuis cinq ans aux Pays-Bas, Cédric est engagé au quotidien dans son activité professionnelle pour faire advenir un monde meilleur ou partage et responsabilité, liberté et transparence définissent les relations sociales pour chaque individu. 

Sa vision de la gestion de la société en matière d’écologie et d’économie l’ont tout naturellement conduit à s’engager politiquement.

Cet idéal pragmatique, Cédric le retrouve dans VOLT, le mouvement pan européen pour lequel il milite, à la tête du groupe Groene hart autour de Gouda et pour lequel il est candidat aux élections législatives de juin prochain, pour représenter les Français de la circonscription du Benelux. (Linkedin)

Les élections municipales, le 16 mars 2022

Le 16 mars prochain auront lieu, aux Pays-Bas, les élections municipales qui se tiennent tous les quatre ans, dans les 345 municipalités que compte aujourd’hui le pays, soit moins de la moitié qu’il y a trente ans.

Aux Pays-Bas, les élections se tiennent un jour de semaine, en général le mercredi, et non le dimanche comme en France. Voter est donc un acte de la vie quotidienne néerlandaise, fait partie d’une journée de travail et ne peut pas être une activité liée au repos dominical, au « jour du Seigneur », comme c’est le cas dans la France républicaine où l’on vote toujours un dimanche. On trouve en outre des bureaux de vote partout et chacun peut voter où il le souhaite, à la gare en route vers son lieu de travail ou dans son quartier.

Français aux Pays-Bas, comme tout citoyen d’un État de l’Union européenne, vous pouvez voter !

Si vous êtes majeur et résident officiel d’une commune, vous devriez avoir reçu  par courrier, le stempas – la carte qui, accompagnée de votre pièce d’identité vous permettra de voter. Quelques jours avant le vote vous recevrez aussi la liste des candidats et la liste des bureaux de vote.

Le 8 mars, journée internationale des droits de la femme.

Le Woman’s Day en Amérique est organisé de 1909 à 1914 (fin février) pour obtenir le droit de vote des femmes. Cette même revendication voit le jour en Europe en 1910 à Copenhague où se réunissait la 2^e Conférence internationale des femmes socialistes. La Journée internationale des femmes est célébrée dès 1911 dans quelques pays d’Europe par un million de femmes et d’hommes puis en 1913 et 1914 en Russie et en Europe pour protester contre la guerre et affirmer la solidarité entre femmes. En 1921, Lénine décrète le 8 mars Journée des femmes, en continuité avec la manifestation des femmes russes qui, en 1917, demandaient du pain et le retour de leurs hommes.

C’est en 1977 qu’une résolution de l’ONU invite tous les pays du monde à consacrer cette journée à célébrer les droits des femmes et de la paix internationale, ce qui est officialisé en France, en 1982.

Cette année, les Nations Unies appellent à « l’action climatique pour les femmes, par les femmes », sur le thème de « l’égalité des sexes aujourd’hui pour un avenir durable ».

Venez me rencontrer le vendredi 11 mars 2022 entre 10.30 et 12.30, lors de la permanence que j’assure à l’ambassade de France à La Haye, Anna Paulownastraat 76, 2518 BJ La Haye

Merci de vous inscrire en m’envoyant un courriel

Français aux Pays-Bas, je suis à votre disposition ; vous pouvez me contacter par mail et me rencontrer lors d'une permanence dont les dates sont affichées sur le site du Consulat.   

Vous pouvez aussi trouver des réponses à vos questions sur les sites de

Ambassade de France aux Pays-Bas

Consulat de France à Amsterdam

Copyright @2022 Marie-Christine Kok Escalle

https://kokescalle.fr

Vous recevez cette lettre d'information de votre conseillère des Français de l’étranger, élue par les Français aux Pays-Bas car vous êtes inscrit sur la liste électorale consulaire d’Amsterdam mise à jour et communiquée par le Consulat général de France à Amsterdam, le 7 mai 2021. 

Pour être en conformité avec la RGPD (Réglement Général sur la Protection des Données), vous disposez d’un droit d’accès à vos données que vous pouvez mettre à jour ou supprimer de cette liste de diffusion.  Si vous ne souhaitez plus recevoir de messages de notre part, veuillez vous désincrire en cliquant sur se désabonner en bas de ce message.

Sans réponse de votre part, nous prenons acte que vous souhaitez rester destinataire de nos informations.