Bulletin de politique culturelle

Juin 2022 – Département de la culture et de la transition numérique

Pour une culture qui préserve notre environnement

Genève vient de vivre plusieurs jours de canicule avec des températures dépassant les 35 degrés. De telles températures sont très rares pour un mois de juin et nous rappellent à nouveau que le dérèglement climatique a des conséquences directes et immédiates sur notre qualité de vie.
Pour inverser la tendance, nous devons agir sur tous les plans. En Ville, la mise en œuvre de la nouvelle Stratégie climat avec ses 78 mesures a commencé. Au DCTN, nous faisons le bilan de la première année du déploiement du Programme d’action climat et environnement (PACE) dans les services et institutions. Une Charte d’engagement écoresponsable a également été adoptée pour fédérer les collaboratrices et les collaborateurs autour d’engagements forts dans les différents domaines d’activités du département.
En ce début d’été culturel, je souhaite attirer l’attention sur les défis qui nous mobilisent dans les domaines du spectacle et concerts et l’organisation de manifestations culturelles. Fête de la musique, Musiques en été, Théâtre de l’Orangerie, Ciné Transat, L'AMR aux Cropettes, OSR à la Plage, De parc en parc avec les Bibliothèques municipales, le département organise ou soutient de très nombreuses manifestations culturelles durant l’été. Elles ont toutes, à des degrés divers, une empreinte carbone et environnementale que nous ne pouvons plus ignorer. C’est pourquoi le Conseil administratif s’est fixé comme objectif la décarbonation des manifestations sportives, culturelles et de loisirs, en collaboration avec les organisateurs-trices des manifestations.
C’est donc dans ce cadre qu’un premier bilan carbone de la Fête de la musique, qui a eu lieu du 24 au 26 juin, sera finalisé. Ce bilan va nous permettre d’identifier les différents secteurs émetteurs de gaz à effet de serre (GES) lors de la conception, la réalisation et le suivi de l’événement; et de calculer la quantité de gaz à effet de serre émise par la manifestation. Sur cette base, nous allons pouvoir définir un objectif de réduction des GES générés d’ici 2030 et élaborer les orientations stratégiques permettant de l’atteindre.
Longueur des tournées et déplacement des artistes, mobilité des publics, réemploi des matériaux, diminution et recyclage des déchets, économie d’énergie, alimentation plus durable, produits locaux sont autant de domaines dans lesquels nous agissons pour changer drastiquement de paradigme. Mais pour cela, nous avons besoin de la participation active des publics. Chaque personne a son rôle à jouer dans la diminution de l’empreinte d’une manifestation.
Je me réjouis que Genève retrouve ses nombreuses manifestations culturelles estivales. Pourvoir à nouveau se rassembler, faire la fête, écouter de la musique, partager ses émotions est un plaisir. Profitons-en tout l’été, mais avec un peu plus de sobriété et de durabilité!
Bel été à vous et à vos proches!

Sami Kanaan
Conseiller administratif

Dossier

Toutes les musiques en fête!

Un succès! Après une édition 2020 annulée et une édition 2021 redimensionnée, en raison des restrictions sanitaires, l’événement phare organisé par la Ville de Genève a enchanté les oreilles, a fait chanter, jouer et danser Genève. Pour la 31e fois, la Fête de la musique s’est déployée dans la ville. Cette année, elle a réinvesti le périmètre compris entre la Place de Neuve, les Bastions et la Vieille-Ville pour y installer 30 scènes et proposer 555 concerts, ateliers et spectacles de danse. Une magnifique fête de trois jours, qui nous a permis d’entrer joyeusement dans la saison estivale. Espaces privés ouverts gratuitement, institutions culturelles diverses, places et parc publics, la musique, toutes les musiques ont fait vibrer des enfants aux mélomanes les plus avertis. La fête fut belle!

C’est le nombre d’œuvres offertes par la Fondation Maya Behn-Eschenburg au Musée Ariana. Cette très belle donation de 97 œuvres de céramistes et verriers contemporains, européens, américains et japonais vient enrichir les collections du musée de la rue de la Paix et, de fait, le patrimoine artistique et historique de la Ville de Genève. Personnalité marquante de la scène contemporaine, décédée en 2018, Maya Behn avait créé et dirigé à Zurich la galerie d’art portant son nom, très active de 1981 à 1994. Une galerie qui est d’ailleurs rapidement devenue une référence en Suisse et à travers laquelle ont été défendus avec engagement les arts appliqués, principalement dans les domaines de la céramique et du textile.
A ce don s’ajoute le très beau geste de l’artiste plasticienne Silvie Defraoui qui donne 5 de ses sculptures de céramique à l’Ariana. Le don de cette artiste, connue sur le plan international, qui a étudié la céramique avec Philippe Lambercy à l’Ecole des Arts décoratifs, et a ensuite utilisé et enseigné à Genève, de manière pionnière, l'installation, la photographie, la peinture, la sérigraphie et l'art vidéo, vient lui aussi compléter et enrichir les collections du musée ainsi que le patrimoine culturel et artistique de la Ville de Genève.

La Feuille de route

Développer la participation culturelle

A vélo sur les traces de Gustave Revillod
Grâce aux Samedis du vélo, il est possible de faire correspondre effort physique, curiosité culturelle et découverte de sa ville. Le 4 juin, le Musée Ariana s’est joint aux amoureux de la petite reine pour faire découvrir, à travers la ville, le fondateur du musée, Gustave Revilliod. Ou quand l’effort favorise la mémorisation!

Découvrir la flore alpine - Balade-Excursion
Dans le cadre de la manifestation Botanica 2022 et de sa thématique «Changement climatique et règne végétal: le sort des plantes alpines», une jardinière et un botaniste des Conservatoire et Jardin botaniques ont organisé une journée d’excursion dans les Alpes. Une randonnée qui a permis de découvrir la flore alpine, à proximité de Genève.

Art Truck #003 - EcoQuartier Jonction
Afin de marquer son installation dans l’EcoQuartier de la Jonction, le FMAC a invité son partenaire Destination 27 à fixer le troisième arrêt de l’Art Truck dans ce quartier. L’Art Truck #003 propose donc une exposition d’œuvres choisies par un groupe d’habitant-e-s et usager-e-s, certaines placées dans le camion dédié, d’autres dans une quinzaine de commerces et bureaux de l'EcoQuartier.
Au fil des rencontres entre les équipes organisatrices et le groupe de volontaires, les discussions nourries ont permis la sélection une cinquantaine d’œuvres de la collection du FMAC réalisées par une quarantaine d’artistes. Toutes font écho à leurs questionnements et à leurs interrogations – sur l’histoire du quartier et de ses habitant-e-s, sur leurs rêves et engagements politiques, leur rapport à la nature, à la science et à l’imaginaire. Inauguré le 21 juin, cet événement est à découvrir encore jusqu'au 15 juillet.

Livres, petite enfance et familles, édition 2022
Il n’y a pas d'âge pour explorer l’univers des mots et des images. C’est pourquoi le Festival Livre, petite enfance et famille revient chaque année inviter les tout-petits à plonger dans les livres, les comptines et les histoires. Du 7 au 12 juin, cet événement organisé par le Service de la petite enfance, en collaboration avec les Bibliothèques municipales, la Maison de la Créativité, le Centre d'intégration culturelle de la Croix-Rouge genevoise, et les librairies Au chien Bleu, Librairie du Boulevard et La Librerit, a permis de faire découvrir le monde merveilleux des lettres, de la langue et des images dans des cadres aussi divers que les approches proposées. Une belle manière de s’ouvrir au monde réel et aux imaginaires.

Soutenir la création culturelle dans sa diversité

Premier octroi pour une Convention de subventionnement dans le domaine des musiques actuelles
La Ville de Genève a octroyé la première Convention de subventionnement dans le domaine des Musiques actuelles au rappeur et producteur genevois Varnish La Piscine et sa structure La Piscina, pour la période 2022 – 2025. Début 2022, la Ville de Genève a mis en place des conventions de subventionnement pluriannuel dans le domaine des musiques actuelles. Avec ces nouvelles conventions, la Ville de Genève entend encourager la création et la production en musiques actuelles, et renforcer l’organisation et le statut professionnel des musicien-ne-s.

Deux nouveaux néons autour de la plaine de Plainpalais
Le 27 juin, deux nouvelles enseignes lumineuses artistiques réalisées par Nathalie du Pasquier et Olaf Nicolai ont été inaugurées. Ces œuvres, placées sur deux toits le long de la plaine de Plainpalais, s’inscrivent dans le projet Neon Parallax. Ambitieux et singulier projet d’art public, il est mené depuis 2006 par les Fonds d'art contemporain de la Ville (FMAC) et du canton (FCAC) de Genève, invitant des artistes à participer à des concours de portée internationale et à relever le défi de transposer les enjeux publicitaires des enseignes commerciales de la rade en messages artistiques. L’inauguration des 2 nouvelles œuvres marque la 5e phase du projet.

Quelques manifestations
Les manifestations, les festivals viennent mettre sur le devant de la scène un art, une thématique, etc. Genève en compte beaucoup et en toutes saisons, qui rassemblent et offrent un instantané de création. Entre autres:
. Du 1er au 11 juin, Les Athénéennes ont réuni 180 musicien-ne-s autour de la thématique de la Divine Comédie de Dante. En 24 concerts à l’Alhambra et au Temple de la Madeleine, le festival a fait éclater les frontières musicales.
. Le festival d’art sonore et radiophonique Les yeux grand fermés a pris ses quartiers, du 3 au 5 juin, au Théâtre Saint-Gervais pour y proposer huit séances de «cinéma pour l’oreille», deux performances, une conférence dans le noir, un concert spatialisé, ainsi qu’une après-midi dédiée aux enfants avec un spectacle bruité et un atelier de radio-fiction. Démontrant ainsi que la radio est douée dans l’art de se réinventer et de transmettre avec créativité.
. Depuis le 9 juin et jusqu’au 30 septembre, la 3e édition de la Biennale Sculpture Garden propose de découvrir une quinzaine de nouvelles propositions qui viennent rejoindre une dizaines d’œuvres existantes au Parc des Eaux-Vives, au Parc La Grange ou encore sur le Quai Gustave-Ador. Offrant ainsi, dans l’espace public et au regard de tous et toutes, la proximité avec la création contemporaine.
. Du 13 au 19 juin, le FIFOG s’est déployé dans une dizaine de lieux pour mettre en avant «la liberté….. au féminin» selon la thématique retenue pour cette 17e édition.
. Depuis le 30 juin et jusqu’au 3 juillet, le Festival Spielact, festival d’art pluridisciplinaire qui se sert du jeu comme d’un vecteur d’information, a investi le centre de la ville. Autour de la problématique de l’inclusivité, concerts, performances, tables rondes et ateliers ont mis en présence des artistes et des intervenant-e-s de divers horizons – scientifique, créatif ou encore militant.

Mobiliser la culture pour répondre aux défis climatiques et sociétaux, inviter au débat

Le chef papou Mundiya Kapanga remet une parure huli au MEG
Samedi 18 juin, lors d’une rencontre publique, le MEG a reçu des mains du chef papou Mundiya Kepanga une parure huli. Par ce geste, celui-ci souhaite sensibiliser les publics européens à la question de la déforestation des forêts primaires de Papouasie Nouvelle-Guinée et à l'importance de prendre soin de son environnement. Pour le MEG, recevoir ce don est synonyme de développer une relation de confiance et d’échange équitable avec une communauté source de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. Et lui permet de poursuive son engagement à alimenter le débat sociétal sur les questions de l'engagement écoresponsable.

Marisa & Mario Merz au Rath
Les œuvres d’un couple emblématique de l’Arte Povera ont été installées dans les grandes salles du Musée Rath. C’est en effet avec Marisa et Mario Merz que le MAH a choisi d’inaugurer sa nouvelle programmation dans le Musée Rath, en collaboration avec la Fondazione Merz. Jusqu’au 25 septembre, il est possible d’y découvrir un accrochage qui souligne les liens forts entre les deux artistes. À eux deux, ils nous ont encouragés à imaginer que l’art fait percevoir les contours des miroirs que nous posons trop souvent entre nous et le monde.

Agir pour prendre conscience
Durant le mois de juin, le MEG a proposé de pédaler pour actionner un pressoir et faire son jus de pomme. Il a accueilli l’exposition du Prix de photographie de l’OMPI (Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle) qui vise à encourager les jeunes des peuples autochtones et des communautés locales à saisir et à communiquer leurs points de vue sur les défis liés au climat qui touchent leurs communautés. Il a également, le 12 juin, proposé aux plus jeunes de rencontrer, après une projection de La reine des neiges 2, Jo Morten Kåven, membre de la communauté Sami, pour discuter de la création de ce film co-construit entre Disney et le gouvernement Sami. Ces activités, et bien d’autres encore, sont venues alimenter le débat voulu par le MEG autour de son exposition Injustice environnementale. Alternatives autochtones.

Inscrire la Ville dans une transition numérique responsable, créative et inclusive

Genève en poche, une application pour la population genevoise
L’application Genève en poche évolue au gré des besoins de la population et s’enrichit de nouvelles fonctionnalités. Cette année, en plus de consulter les événements culturels, sportifs et de loisirs se déroulant à Genève et de profiter d’un accès simplifié aux démarches et aux actualités, il est possible de découvrir des balades valorisant le patrimoine naturel ou culturel genevois. Nouvel atout de l'interface digitale: l'intégration d'un dispositif permettant aux habitant-e-s de signaler à la police municipale les situations de harcèlement dans l’espace public. A noter que son offre sera complétée durant l’été par celle de l’application Genève en été, un agenda à consulter quotidiennement pour profiter de l’offre culturelle estivale!

Le musée cartographique… virtuel
Recréer virtuellement ce qui appartient au passé est un des atouts du numérique. A l’occasion des 6e Journées suisses d’histoire, la Bibliothèque de Genève a recréé, en ligne, le musée créé en 1907 aux Bastions par Charles Perron et consacré à la collection de cartes de la BGE. A travers cet hommage rendu à ce conservateur passionné, la BGE a démontré tout l’intérêt d’une telle reconstitution.

Le numérique pour un accompagnement à bon escient
Même lors d’une randonnée, le numérique peut être utile. Encore faut-il savoir y recourir à bon escient. C’est pour cette raison que la Bibliothèque de la Cité a organisé un atelier, le 18 juin, pour faire découvrir des applications permettant de préparer et planifier une randonnée, mais également, une fois sur place, de connaître le nom des sommets aux alentours, savoir où trouver de l’eau ou encore découvrir les sentiers de votre région préférée.

Les dernières décisions

Le Conseil administratif

En raison des importantes conséquences financières de la crise sanitaire liée au Covid, le Conseil administratif (CA) a décidé des mesures suivantes :
. Le CA a proposé au Conseil municipal l'ouverture d'un crédit budgétaire de 1050’000 francs pour cofinancer une partie du dispositif COVID-culture genevois et apporter des aides ciblées en cette sortie de crise, afin d'accompagner et compléter les mesures fédérales sur l'atténuation des conséquences économiques du coronavirus dans le secteur de la culture. Un crédit voté par le Conseil municipal (lire ci-dessous)
. Il a reconduit son partenariat avec le Canton de Genève et l'Association des communes genevoise pour apporter une nouvelle fois une aide adaptée à celles et ceux qui œuvrent pour la vie culturelle de la région. Une participation d'un montant plafond de 550’000 francs est prévue dans les dispositions garanties par voie de convention.
. Il va proposer la constitution d'un fonds de reprise exceptionnel, fonds d'un montant de 500’000 francs, afin de prolonger le plan d'actions déployé au travers du précédent crédit de 3,9 millions de francs, voté par le Conseil municipal en 2021. Des investissements ciblés permettront de soutenir des actrices et acteurs de la culture dont les conditions de travail se trouveraient encore péjorées, et ainsi favoriser une reprise durable de l'activité culturelle en maintenant un filet de sécurité pour cette période de sortie de crise. Établissant le même diagnostic que les autorités fédérales et cantonales, le Conseil administratif juge ainsi indispensable d'accompagner les métiers de la culture dans cette phase cruciale de reprise

Le Conseil municipal

Lors de sa session des 7 et 8 juin, le CM a renvoyé sans débat et à l'unanimité en Commission des travaux et des constructions la proposition du Conseil administratif en vue de l'ouverture d'un crédit d’étude de 10'987'300 francs concernant la rénovation et l'extension du bâtiment de la Bibliothèque de Genève (PR-1518).
Le 28 juin, le Conseil municipal a voté deux crédits importants.
Le premier, accepté à l’unanimité, est un crédit budgétaire supplémentaire de 1'050'000 francs pour le cofinancement du dispositif COVID-culture et pour des aides ciblées au secteur culturel genevois (PR-1526). L’ouverture de ce crédit s’inscrit dans la continuité des précédents crédits votés par le Conseil municipal pour limiter les impacts de la crise sanitaire sur le secteur culturel (PR-1430, 1447 et 1481).
Le deuxième, accepté à une large majorité, concerne un crédit de 2'000'000 de francs destiné à l’implémentation de la suite bureautique Office 365 de Microsoft (PR-1502). Ce crédit permettra de mettre à disposition de tous les collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève une offre bureautique complète, évolutive et intégrée pour répondre aux enjeux actuels et futurs de l’administration.