Dans l’exercice du mandat de Conseillère des Français de l’étranger pour les Pays-Bas, que vous m’avez confié, je vous adresse ma dix-neuvième lettre, de mars 2023.
« [...] Rien n’est plus imminent que l’impossible [...] » (Victor Hugo, Les misérables, 1862)
Le Conseil consulaire
Notre Consule générale de France aux Pays-Bas, Marie Philippe, étant en congé de maternité, Monsieur Louis de Corail la remplace depuis le 16 février 2023. À son invitation, nous le rencontrerons prochainement et nous lui ferons part de notre souci du service aux Français des Pays-Bas concernant les prises de rendez-vous au Consulat.
France Consulaire est un service d’information et de réponse pour les Français à l’étranger.
Le 10 février 2023, le conseil consulaire s’est réuni pour traiter de la protection et l’action sociale (CCPAS) dans le cadre des organismes locaux d’entraide et de solidarité (OLES). Il a proposé d’accorder une subvention à la Société française de bienfaisance.
La Société française de bienfaisance aux Pays-Bas a été fondée en 1883 pour venir en aide aux Français démunis. Il existe une structure similaire dans de nombreux pays. Reconnue d’utilité publique avec le statut d’ANBI aux Pays-Bas, l’activité de soutien moral, financier et en nature de la SFB repose entièrement sur des bénévoles.
Le 10 février 2023, lors d’une réunion de la Commission de secours de l’Office national des anciens combattants et victimes de guerre (ONACVG), il a été décidé de proposer de continuer à accorder un soutien financier à trois personnes.
Les prochains Conseils consulaires se tiendront,
à l’ambassade de France à La Haye, le 9 mars 2023 sur l’activité de la France aux Pays-Bas en matière de culture et sciences
au Consulat général de France à Amsterdam, le 17 avril 2023, pour l’attribution des Bourses scolaires (année 2023-2024).
Éducation
Les associations FLAM (français langue maternelle) aux Pays-Bas peuvent solliciter un soutien financier pour l’année 2023-2024, avant le 20 mars 2023.
Lesbourses d’excellence (Descartes, van Dongen,) permettent à des étudiants de l’enseignement supérieur néerlandais de poursuivre leurs études de Master en France (toutes disciplines, artistique, scientifique, lettres et sciences humaines) ou de faire une expérience d’assistant de langue néerlandaise en France, développant leur connaissance de la langue et culture françaises.
Culture et Francophonie active aux Pays-Bas
A l’occasion du récital qu’elle donne au Concertgebouw, avec le pianiste Julius Drake, le 16 février 2023, la jeune soprane Axelle Fanyo (33 ans) a accordé un entretien à Rahul Gandolahage, publié dans le NRC (10 février 2023). Par sa façon moderne – en tempo et couleurs, de chanter, Fanyo souhaite faire partager la musique classique par le plus grand nombre de gens possible, mais aussi leur faire connaitre la musique de compositeurs vivants.
Animée par Margot Dijkgraaf (Gouden Ganzenveer 2021 pour son rôle d’« ambassadeur des Lettres » et Marijn Kruk (Lauréat du Prix de Paris 2004), la nuit des idées 2023, organisée par l’Institut français et la NIAS, s’est tenue lundi 20 février dans l’amphithéâtre de la grande Bibliothèque publique (OBA) d’Amsterdam, bondé pour l’occasion, sur le thème de « Toujours Plus ? ».
Prenant position sur les notions de travail, de production, de consommation, les interventions de Français et de Néerlandais, chercheurs, universitaires, journalistes et/ou activistes, experts dans différentes disciplines (sociologues, philosophes, économistes, artistes) ont éclairé divers aspects de l’idéologie politique de la décroissance, objet de recherche de l’Institut Momentum fondé il y a douze ans et encore dirigé par Agnès Sinaï. Les approches semblent culturellement marquées, systémique et politique du côté français, plus individualiste et responsabilisant le citoyen appelé à l’action, du côté néerlandais.
Nouvelle exposition dans les locaux de l’Alliance française à La Haye qui accueille Brigitte Spiegeler et ses photographies sur Olympe de Gouges revisitée. Le vernissage a lieu le vendredi 3 mars de 18h à 20h.
La librairie Stanza à La Haye, librairie francophone de référence, (Noordeine 45, La Haye) accueillera Yann Martineau qui présentera l’architecte Dammerman sur lequel il a écrit et publié un livre magnifique, le jeudi 9 mars 2023 à 20h.
Le 20 mars étant la Journée internationale de la Francophonie, elle sera fêtée le 20 mars 2023, de 16 à 19 heures, à l’Alliance Française de La Haye par un voyage dans six pays de la Francophonie, chacun proposant une activité culturelle caractéristique de son pays, pour les enfants d’une part, pour tout public d’autre part.
Autour de cette date du 20 mars, une semaine de la langue française et de la Francophonie a été créée en 1995 à l’initiative du ministère français de la Culture ; déclinée de façon différente dans chaque pays, elle prend des formes variées aux Pays-Bas, organisée par le Groupe des Ambassadeurs francophones des Pays-Bas qui souhaitent donner visibilité aux valeurs promues par la francophonie (diversité culturelle et linguistique, paix, démocratie et droits de l’Homme, éducation, coopération économique et développement durable) et par l’Institut français.
L’Alliance française Amsterdam et sonPa’Dam Festival vous invite aux concerts de :
Vendredi sur Mer au, jeudi 9 mars 2023 à 19 heures au Boom Chicago
Emma Peters, jeudi 16 mars 2023 à 19 heures, au Melkweg
Pierre de Maere, le mercredi 29 mars à 19 heures, au Melkweg
Entretien avec Sarah Ouakrat
LE NOUVEAU SALON, un « voyage musical » inspiré par Proust et proposé par la flûtiste Sarah Ouakrat
Uilenburgersjoel, ancienne synagogue d’Amsterdam construite en 1766 et aujourd’hui transformée en centre culturel, accueillera, dans sa salle de concert, la flûtiste Sarah Ouakrat accompagnée de quatre excellents musiciens pour un « Voyage musical d’exception », le mercredi 29 mars à Amsterdam, à 20 heures, à l’occasion du lancement de son nouveau disque « LE NOUVEAU SALON ».
Déterminée, charmeuse et passionnée, Sarah m’a confié le pourquoi et le comment de l’aventure audacieuse et personnelle dans laquelle elle s’est lancée : la gestation de ce défi que représente la fabrication de son premier disque.
La CCI France Pays-Bas décline la semaine de la Francophonie sur un mode original et en quatre temps avec « Bonjour Francophonie » du 20 au 24 mars 2023 avec film, cours de français, faire des affaires en France et marché de l’emploi.
Douze films français ont été sélectionnés pour le Festival de films d’animation Kaboom (Utrecht, 24-29 mars 2023, Amsterdam, 30 mars-2 avril 2023).
L’association des artistes indépendants (De onafhankelijken) créée à Amsterdam en 1912 a fêté ses cent ans. Une de ses membres est Magali Dien, artiste plasticienne, française formée à l’École Supérieure des Beaux-Arts de Marseille et qui travaille à Amsterdam depuis plusieurs dizaines d’années ; elle y trouve liberté, ouverture et tolérance, ainsi que des structures qui forment des conditions favorables à la création artistique.
Les Provinciale Staten et les Waterschappen sont des lieux où les élus de proximité représentent les citoyens pour animer la vie politique.
Le 15 mars 2023 prochain, les Néerlandais éliront pour un mandat de quatre ans, leurs représentants locaux dans deux instances démocratiques, l’administration de la Province, d’une part, celle des offices de gestion de l’eau d’autre part.
Les 570 élus pour les 12 provinces siègeront, en groupes politiques, formant les États provinciaux Provinciale Staten qui décident de la gestion de la province, sur le plan de l’urbanisme, de l’aménagement du territoire, de l’espace industriel et agricole, des espaces naturels, des voies de circulation, des permis et autres autorisations.
Le collège de « députés des États provinciaux » (gedeputeerden van Provinciale Staten), nommé par les membres, assure le gouvernement de la Province, exécutant le plan élaboré par les élus. Le ou la Commissaire du Roi pour la Province, nommé(e) par le gouvernement pour un mandat de six ans, préside ce collège et les États provinciaux.
Les élus des États Provinciaux sont de grand-électeurs et participent donc à l’élection des 75 Sénateurs, le 30 mai 2023 prochain.
Le 15 mars 2023 les Néerlandais choisiront aussi leurs représentants dans le conseil de l’organisme démocratique le plus ancien du pays : les offices de gestion de l’eau (Waterschappen), aujourd’hui, au nombre de 21 et dont le premier a été créé en 1255 à Leiden.
La gestion de l’eau est essentielle dans ces terres néerlandaises où le point le plus bas est à moins 6,76 m en Hollande méridionale et où, grâce aux moulins, les polders peuvent être maintenus à sec, alors que 26% du territoire est situé au-dessous du niveau de la mer et 60% sont en zone inondable, protégé par 18.000 km de digues.
Très actifs en matière d’innovation pour produire de façon durable de l’énergie et des matières recyclables, ils initient de nombreux projets à partir du traitement des deux milliards de m3 d’eaux usées, avec les initiatives de Energie en – grondstoffenfabriekEFGF, dans de nombreuses villes.
Un nouveau collège électoral sénatorial aux Pays-Bas ...
le modèle français a-t-il été source d’inspiration pour les Pays-Bas ?
Pour la première fois, les Néerlandais vivant à l’étranger pourront le 15 mars 2023, élire leurs représentants, constituant une province « Étranger » et pouvant par là même participer à l’élection des sénateurs. C’est une modification de la constitution néerlandaise, en date du 5 juillet 2022, qui a rendu possible l’élection de représentants des Néerlandais vivant à l’étranger pour qu’ils soient représentés au Sénat.
Ils sont 37173 Néerlandais à s’être inscrits, avant le premier février 2023 (date limite), sur une liste électorale spéciale pour les Néerlandais n’habitant pas aux Pays-Bas ni dans les îles néerlandaises de Saba, Sint Eustatius et Bonaire (qui élisent leurs propres représentants), afin de pouvoir participer à l’élection du 15 mars 2023 et élire 25 représentants parmi les 129 candidats venant de 27 pays, de 12 partis politiques et un candidat indépendant. Ces 25 élus participeront à l’élection des Sénateurs, tout comme les membres des États provinciaux et les élus des trois îles qui depuis octobre 2010 font partie intégrante des Pays-Bas.
Français aux Pays-Bas, je suis à votre disposition ; vous pouvez me contacter par mail et me rencontrer lors d'une permanence dont les dates sont affichées sur le site du Consulat.
Vous pouvez aussi trouver des réponses à vos questions sur les sites de
Vous recevez cette lettre d'information de votre conseillère des Français de l’étranger, élue par les Français aux Pays-Bas car vous êtes inscrit sur la liste électorale consulaire d’Amsterdam mise à jour et communiquée par le Consulat général de France à Amsterdam, le 13 mai 2022.
Pour être en conformité avec la RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données), vous disposez d’un droit d’accès à vos données que vous pouvez mettre à jour ou supprimer de cette liste de diffusion. Si vous ne souhaitez plus recevoir de messages de notre part, veuillez vous désinscrire en cliquant sur se désabonner en bas de ce message.
Sans réponse de votre part, nous prenons acte que vous souhaitez rester destinataire de nos informations.
