Le printemps est arrivé, camélias et magnolias sont en fleurs, mais aussi en ce premier avril, la neige couvrait de son blanc manteau voitures, jardins et trottoirs. Ce contraste illustre cruellement le chaos social et politique mondial d'aujourd'hui.
Je vous adresse ma huitième lettre d’information, dans l’exercice du mandat de Conseillère des Français de l’étranger pour les Pays-Bas, que vous m’avez confié.
En ce début de printemps 2022 et depuis plus d'un mois, la folie détruit nos frères slaves, moralement en Russie et physiquement en Ukraine. Nous sommes désarmés face à la violence et à la souffrance, face au commerce des armes qui enrichit les uns et les autres. Nous sommes surtout pris en otages par les pouvoirs qui diffusent des informations que nous ne pouvons contrôler, qui sont partiales et partisanes. Nous rêvons de démocratie, de respect des femmes, des enfants et des hommes ET de nos institutions internationales.
Nous gardons l'espérance dans un monde meilleur et faisons confiance à ceux qui, quoi qu'il en coûte, maintiennent le dialogue avec les belligérants.
Le Conseil consulaire
Les services consulaires sont depuis quelques années, grâce entre autres à la dématérialisation des opérations (demande de passeport, de CNI, état-civil), en voie d'amélioration et chacun pourra le constater, mais cela prend du temps. Il nous faut donc faire preuve de patience pour obtenir un rendez-vous au Consulat et de respect envers les agents du Consulat, dans l'exercice de leur travail.
Conseil consulaire Emploi et formation professionnelle, 7 mars 2022
Lors de ce Conseil consulaire, les différents actants sur le marché de l’emploi des francophones aux Pays-Bas ont présenté leurs analyses de la situation de plein emploi aux Pays-Bas – plein emploi ne voulant pas dire que tout francophone cherchant un emploi le trouvera aux Pays-Bas, étant donné le caractère spécifique des emplois (essentiellement commerciaux) pour plurilingues francophones. Ces actants, la CCI, l’agence de recrutement Undutchables, l’association Avenir Emploi Pays-Bas et l’association Agir-FE qui a édité en 2021 un annuaire des professionnels francophones aux Pays-Bas, consultable en ligne et gratuitement, ont aussi présenté leurs actions en faveur de l’emploi.Lire l'article
Conseil consulaire Bourses scolaires
Le Conseil consulaire s’est tenu le 22 mars 2022, dans une ambiance collégiale et consensuelle.
L’enveloppe budgétaire limitative de 170.000 €, allouée par l’AEFE (Agence pour l’enseignement français à l’étranger) pour la campagne de bourses scolaires 2022-2023 est suffisamment importante pour que non seulement l’on puisse répondre aux demandes mais encore pour que l’on puisse octroyer des pondérations à la hausse (pour cinq familles) et une bourse complémentaire de frais scolarité (pour trois familles).
Ainsi, 22 des 27 dossiers de demande de bourse scolaire présentés pour 48 enfants, ont reçu un avis favorable. Deux ont été rejetés pour cause de revenus et de patrimoine trop élevés et trois ont été ajournés pour être examinés avec des données réelles, lors du conseil consulaire qui se tiendra à l’automne.
2022 Année électorale
Vous êtes bien inscritssur la liste électorale consulaire pour pouvoir voter aux élections présidentielles des 10 et 24 avril prochain et aux élections législatives des 5 et 19 juin 2022 pour lesquelles le vote par internet est possible.
Pour pouvoir voter par internet en juin, il faut avoir communiqué une adresse électronique valide et un numéro de portable lors de votre inscription au Registre des Français établis hors de France. Vérifiez sur service-public.fr que vos coordonnées sont bien à jour!
Les 10 et 24 avril 2022, les bureaux de vote à Amsterdam et La Haye, sont ouverts de 8h à 19h. Vous avez reçu les informations concernant le lieu où vous êtes attendu(e) pour voter. Toutes les dispositions ont été prises afin qu'il n'y ait pas de file d'attente et que vous puissiez vous rendre au bureau de vote en toute sécurité.
Si vous êtes absents le jour du scrutin,
Donnez procuration
Vous pouvez établir une procuration de vote pour les prochaines élections présidentielles d’avril et législatives de juin 2022, au Consulat à Amsterdam, jusqu'au 8 avril pour le premier tour et du 11 au 22 avril pour le second tour.
Si vous avez besoin d'une procuration pour le second tour du 24 avril, vous pourrez, en venant voter au bureau de vote le 10 avril à La Haye ou Amsterdam, ce jour là, déposer votre demande de procuration au bureau des recours qui se trouve dans le bureau de vote, ce qui vous évite un déplacement au Consulat.
Vous retrouverez, selon l'actualité, dans nos lettres, des informations sur les thèmes suivants
Le droit à la formation découle de la loi du 5 mars 2014 relative à la formation professionnelle, à l’emploi et à la démocratie sociale. Un dispositif spécifique de formationa été mis en place pour les Français, majeurs, inscrits au Registre des Français de l’étranger ; ceux-ci peuvent s’adresser au Consulat pour connaître les formations disponibles.
Subventions pour les associations FLAM
La campagne FLAM 2022 est ouverte du 4 avril au 9 mai 2022.
Comme en 2021, les demandes de subvention sont à déposer en ligne.
Le Secours Occasionnel de Solidarité (SOS), créé en avril 2020 et reconduit depuis, tous les six mois, est, donc aussi en 2022, un soutien financier qui peut être versé chaque mois à des Français dont les revenus ont été fortement atteints par la crise du coronavirus, les mettant dans une situation de précarité.
La 36e session de l’Assemblée des Français de l’Étranger (AFE) s’est tenue à Paris du 14 au 18 mars 2022.
La présidente Hélène Degryse a ouvert la session en saluant la collaboration constructive avec le cabinet de Jean-Baptiste Lemoyne, ministre délégué, chargé entre autre des Français de l’étranger, en répétant l’exigence pour les conseillers des Français de l’étranger d’une meilleure information et de la lutte contre les violences envers eux, et en saluant la nouvelle assemblée qui veut « insuffler un vent nouveau sur la représentation non parlementaire des Français de l’étranger », un groupe de travail ayant été constitué pour proposer une réforme de cette assemblée.
Les travaux de l’AFE peuvent être suivis sur la chaine YouTube
Commission nationale STAFE
Les élus à l’Assemblée des Français de l’Étranger qui siègent dans la Commission nationale qui décide de l’attribution des subventions aux dossiers proposés par les Conseils consulaires des divers pays dans le cadre du STAFE (Soutien au Tissu Associatif des Français de l’Étranger), soutenus par le groupe IDP (Indépendants, Démocrates et Progressistes), ont, grâce à leur insistance, obtenu du ministre Jean-Baptiste Lemoyne une nouvelle réunion de la Commission.
Lors de cette réunion, le 11 mars, la Commission avait en effet retenu 110 des 242 dossiers proposés par les Conseils consulaires et donc alloué 40% du budget de 2 millions, prévu.
Les élus ont eu gain de cause puisque, d’une part, au terme de la seconde réunion de la Commission, le 16 mars, les trois-quarts des dossiers étaient acceptés et donc une plus grosse partie de l’enveloppe budgétaire attribuée (1,3 millions d’euros) et que d’autre part, Jean-Baptiste Lemoyne s’est engagé à revoir le fonctionnement de cette commission.
Les élus ont demandé que 1/ les critères d’attribution des subventions soient définis avec les élus ; 2/ les élus soient en majorité dans la Commission nationale STAFE et aient un pouvoir décisionnaire et non plus consultatif ; 3/ les dossiers soient plus simples a remplir. Un groupe de travail AFE s’est mis en place.
La Présidence française du Conseil de l'Union européenne
La France assure, du 1er janvier au 30 juin 2022, la présidence du Conseil de l'Union europénne qui, tournant tous les six mois entre les 27 membres de l’UE, lui revient une fois tous les treize ans (la dernière fois en 2008 sous la présidence de Nicolas Sarkozy).
Universités et francophonie
Grâce entre autres aux enseignants de français du Haagse Hogeschool, il existe, depuis 2015, un tournoi de débat inter-universitaire à La Haye (The Hague Inter-University Debate Tournament). Cela a inspiré la Corax Foundation pour organiser un concours de débat francophone dont la première édition a lieu au printemps 2022. Lire l'article
Quel rôle pour les universités européennes dans la construction de l’Europe du futur ?
L’Institut français des Pays-Bas avec le Leiden European City of Science 2022, EuroScience et EuniWell (European University of Well-Being), alliance de huit universités (Birmingham, Cologne, Florence, Leiden, Linneaus, Murcia, Nantes, Budapest) qui, en matière d’éducation et de recherche, développent une collaboration internationale, innovatrice et interdisciplinaire, lance une série d’événements. Lire l'article
Culture
Diversité linguistique
La promotion de la diversité linguistique au sein de l’espace européen est une des priorités de la présidence française du Conseil de l’UE.
Campagne, sur les réseaux sociaux, en faveur du plurilinguisme au sein de l’Union européenne « Parlons-nous ! », pour valoriser l’apprentissage du français et des langues. « Parlons-nous » se décline en « Parlons études », « Vos chances de comprendre la culture locale », « Parlons d’amour », Parlons cinéma »...
Moments littéraires à Groningue pour les passionnés de langue française et de littérature francophone
Festival Utopies
Référant à Victor Hugo pour qui « l’utopie, c’est l’avenir qui s’efforce de naître », l’Alliance Française d’Amsterdam organise la première édition du Festival - Édition Utopies, autour des cultures francophones et européennes, avec pour motto « réfléchissons, explorons, chantons et dansons nos utopies ».
« Français, langue de rêverie » pour Mathieu Boogaerts et Pomme en concert les 11 (Melkweg) et 24 avril 2022 (Boom Chicago) à 19h.
Conférence Euro-Topies, sur la géopolitique européenne, mercredi 20 avril 2022, 20h. Spui 25 :
« Objectifs, enjeux et réalités du territoire européen ».
Deux films documentaires, les 12 avril à 19h (Utopie(s) ? par le Collectif Datagueule) et 23 avril à 14h (Les Pépites, par Xavier de Lausanne), au Ketelhuis (Westergasfabriek, Amsterdam).
Fabrice Leggeri, Directeur de Frontex et Florian Lippert, chercheur en culture et littérature européennes tiendront leur conférence en anglais, répondant à la question de savoir dans quelle mesure l’utopie de paix qui a uni les membres fondateurs de la CEE devenue Union Européenne est-elle menacée.
Au musée van Gogh d’Amsterdam, on peut admirer une série d’estampes romantiques de Maurice Denis« Amour » (1899), ode à Marthe, sa femme, musicienne, du 12 février au 15 mai 2022.
Pour rappel, la fresque « histoire de la musique, de Maurice Denis, contemporain de Vincent van Gogh orne le plafond circulaire du théâtre de Champs-Élysées à Paris (1912). « Du cœur de l’homme de toutes les voix de la nature jaillit la symphonie » (Beethoven et ses œuvres, représentées par des femmes).
Au musée des canaux à Amsterdam (Grachtenmuseum, le peintre français Pascal Amblard orne le plafond de la salle Andriessen (Andriessenzaal) de sa fresque en quatre parties qui rappelle celle du Jugement dernier de Michel-Ange dans la Chapelle Sixtine, mais avec des éléments très modernes, des anges blancs et des dieux qui semblent africains, asiatiques ou sud-américains. Posée fin mars 2022, elle est en harmonie avec les fresques des murs qui datent du XVIIIe siècle et seront restaurées.
Le plafond de Pascal Amblard
Film
La lutte contre les violences sexuelles a été annoncée par Emmanuel Macron comme une grande cause du quinquennat, ce que confirment les lois du 3 août 2018 et du 21 avril 2021 (protection des mineurs par rapport aux crimes et délits sexuels, correctionnalisation des crimes de viol, lutte contre l’inceste avec dépistage et prévention lors des visites médicales obligatoires au primaire et au collège). La libération de la parole avec le mouvement #Metoo et une meilleure prise en considération de ce sujet par les forces de l’ordre ont conduit à une augmentation des plaintes en 2021. Ce sujet, d’une grande actualité sociale est le thème de nombreux ouvrages.
Adapté du roman de Karine Tuil (Paris, 1972), distingué par le Prix interallié et le Goncourt des lycéens en 2019, Les choses humaines, film de Yvan Attal (2021) qui illustre le bouleversement dans la vie sociale de deux familles, suite à une accusation de viol, a été présenté au Filmhallen à Amsterdam dans le cadre du festival « Tapis Rouge » en 2021 ; il est maintenant présenté dans le cadre du festival 2022 Movies that matter à La Haye du 9 au 16 avril 2022.
Ce film est nominé pour deux prix (Camera Justitia et Grand Jury Fiction award).
Stipendia et distinctions
Les étudiants talentueux, diplômés de l’enseignement supérieur néerlandais peuvent candidater pour obtenir une bourse d’excellence Descartes s’ils souhaitent compléter leurs études en France, que ce soit en philosophie, sciences politiques, sociologie, mathématiques, astronomie ou agroalimentaire …, ou y faire un stage de recherche ; pour les disciplines artistiques, c’est une bourse d’excellence van Dongen qui peut être obtenue.
Le Prix de Paris quant à lui, distingue, une année sur deux, un(e) jeune talent, formé(e) en histoire, histoire de l’art, journalisme, langue et culture françaises ou sciences politiques, qui reçoit 15.000€ pour financer une année d'étude ou de recherche à Paris.
Date limite de dépôt des dossiers, le 2 mai 2022.
Actualités de la vie politique aux Pays-Bas
La France et l'Europe
Dans le contexte international du printemps 2022, avec la guerre en Ukraine, les interrogations sur Poutine et sur l’OTAN, les débats sur une Europe de la défense, et la présidence française du Conseil de l’Union européenne, à l’invitation du Comité En Marche de La Haye, le 25 mars 2022, deux diplomates, Ed Kronenburg, ancien ambassadeur à Paris et à Pékin, Kees van Rij, ancien ambassadeur en Grèce, Espagne, Turquie, Brésil et un ancien député chrétien démocrate (CDA) Joost van Iersel ont présenté leurs points de vue sur l’importance stratégique de la présidence française du Conseil de l’Union européenne.
Rappelant le discours de la Sorbonne du 26 septembre 2017, ils ont expliqué combien, pour l’Europe, l’action d’Emmanuel Macron, président de la République française était essentielle depuis le début du quinquennat, se félicitant des changements notoires récents de plusieurs pays européens en faveur de la (re)construction européenne et de la construction d’une Europe de la Défense, et tout particulièrement de l’adoption de la « Boussole stratégique » le 21 mars par le Conseil de l’UE et le 24 mars 2022 par le Conseil européen. Ils soulignaient aussi l’importance, pour toute l’Europe, de sa réélection à la présidence de la République en avril 2022.
Tous trois ont commenté l’évolution des relations bilatérales franco-néerlandaises, qui, sous le quinquennat d’Emmanuel Macron, en très bons termes avec le Premier ministre néerlandais Mark Rutte, et d’autant plus sous l’impulsion du Brexit, se sont beaucoup intensifiées ; les Pays-Bas se tournent en effet, depuis 2017, vers le continent, l’Europe, la France et ne regardent plus seulement vers les alliés outre-Atlantique et outre-Manche. Entre la France et les Pays-Bas, les rencontres et les réunions de travail sont régulières et fructueuses, dans tous les domaines et pas seulement sur les dossiers européens.
L’Europe reste au cœur de la campagne présidentielle d’Emmanuel Macron en 2022, avec pour leitmotiv : « Changer l’Europe pour faire avancer la France ». France et Europe ne vont pas l’une sans l’autre. La puissance française est intrinsèquement liée à la puissance européenne.
Mercredi 30 mars 2022, le comité En Marche d’Amsterdam et la majorité présidentielle du Benelux ont organisé une réunion publique à Amsterdam, invitant à rencontrer Pieyre-Alexandre Anglade, député, élu en 2017 et représentant les Français du Benelux (une des onze circonscriptions des Français de l’étranger) à l’Assemblée nationale – pour mémoire, il y a onze députés représentant les Français de l’étranger du monde entier – .
Le député a présenté aux nombreux Français présents, d’une part, le bilan du quinquennat pour les Français de l’étranger et d’autre part les projets du candidat Emmanuel Macron pour continuer ce qu’il a entrepris, proposant un pacte entre les générations au profit de chacune et chacun, un pacte pour la production et un pacte pour la République, et faire de la France une nation plus indépendante dans une Europe plus forte.
L’adoption de la « Boussole stratégique », le 21 et 24 mars 2022 pour renforcer la sécurité et la défense de l’Union Européenne d’ici à 2030 est un grand pas vers une Europe de la Défense.
Une Europe de la défense, on en parle depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale et plus précisément depuis 70 ans; l'échec de la CED et la création de la force de dissuasion nucléaire par le général de Gaulle onr marqué les esprits et l'histoire de l'Europe.
Emmanuel Macron, candidat à la présidence de la République en 2017, avait mis la (re)construction européenne au centre de ses objectifs. Deux ans plus tard, il affirmait, à propos du retrait des Américains de Syrie et de l’intervention militaire turque en Syrie :
« Ce qu’on est en train de vivre, c’est la mort cérébrale de l’OTAN », et il plaide pour « muscler » l’Europe de la défense, pour la rendre moins dépendante de la garantie américaine. Il insiste aussi pour « rouvrir un dialogue stratégique, sans naïveté aucune et qui prendra du temps, avec la Russie ».
Au printemps 2022, alors que la France assure la présidence du Conseil de l’Union européenne et que Emmanuel Macron est candidat à sa réélection à la présidence de la République, d’un côté, et que, de l’autre, la guerre fait rage à l’est de l’Europe, Macron maintient le dialogue avec Poutine, les liens entre les États-Unis et ses alliés sont quelque peu réparés, l’OTAN s’est réveillée sous la pression de l’invasion russe en Ukraine et l’Europe de la défense connaît un nouvel essor avec l’adoption de la « Boussole stratégique ».
Fruit de travaux menés depuis juin 2020, « Premier livre blanc de défense européenne », la « Boussole stratégique » est la feuille de route de l’Union Européenne jusqu'en 2030 ; elle définit les actions concrètes à entreprendre pour « agir », « assurer la sécurité », « investir dans la défense » et « travailler en partenariat » (OTAN, Nations-Unies, partenaires régionaux, pays partageant les mêmes valeurs), « pour renforcer la liberté d’action et la résilience des Européens, [bref… ] l’autonomie stratégique de l’UE ».
Chez les chrétiens, la fête de Pâques, le premier dimanche après la pleine lune qui suit l’équinoxe de printemps, célèbre la résurrection de Jésus, crucifié le vendredi saint. Chez les juifs, la Pessah commémore la fuite d’Égypte des hébreux.
L’agneau pascal que l’on consomme traditionnellement lors de cette fête est symbole de pureté et de justice, rappelle l’agneau sacrifié avant l’exil d’Égypte pour protéger les premiers nés hébreux de la dixième plaie d’Égypte, mais aussi Jésus sacrifié qui a donné sa vie pour le salut du monde. L’agneau est symbole du Christ ressuscité.
La tradition veut que, pendant le carême, les quarante jours qui précèdent Pâques, on ne consomme pas d’œufs (sauf justement le jour de la mi-carême où l'on fait des crêpes pour utiliser les oeufs pondus pendant les vingt jours). Aussi, dès le XIIIe siècle, offre-t-on des œufs de poule, cuits et peints, symboles de fertilité et de renaissance, avec l’arrivée du printemps.
À la cour d’Angleterre et de France, les rois offraient des œufs décorés et le célèbre Pierre-Karl Fabergé fabriqua en 1884 un œuf de Pâques pour le Tsar Alexandre III et son épouse, début d’une série de 50 œufs, chefs-d’œuvre de la joaillerie.
Ce n’est qu’au XVIIIe siècle que le chocolat intervient pour remplir les œufs vidés de leur contenu et au XIXe, puis œufs, poules et autres cloches en chocolat sont associées à la fête de Pâques. Les cloches parties à Rome le jeudi saint (interdiction de sonner les cloches entre le jeudi saint et le dimanche de Pâques dès le VIIe siècle), reviennent de Rome en carillonnant le matin de Pâques pour annoncer la résurrection, avec des chocolats et autres friandises.
Dans les pays germaniques et anglo-saxons, c’est le lapin ou le lièvre, symbole de fertilité et de germination au printemps qui dépose les œufs en chocolat dans les jardins. En Suisse, c’est le coucou, en Alsace, la cigogne.
Que ce soit le lapin, la cloche ou la poule qui vous apporte les œufs en chocolats, belle chasse aux œufs dans vos jardins et bonne dégustation !
Français aux Pays-Bas, je suis à votre disposition ; vous pouvez me contacter par mail et me rencontrer lors d'une permanence dont les dates sont affichées sur le site du Consulat.
Vous pouvez aussi trouver des réponses à vos questions sur les sites de
Vous recevez cette lettre d'information de votre conseillère des Français de l’étranger, élue par les Français aux Pays-Bas car vous êtes inscrit sur la liste électorale consulaire d’Amsterdam mise à jour et communiquée par le Consulat général de France à Amsterdam, le 7 mai 2021.
Pour être en conformité avec la RGPD (Réglement Général sur la Protection des Données), vous disposez d’un droit d’accès à vos données que vous pouvez mettre à jour ou supprimer de cette liste de diffusion. Si vous ne souhaitez plus recevoir de messages de notre part, veuillez vous désincrire en cliquant sur se désabonner en bas de ce message.
Sans réponse de votre part, nous prenons acte que vous souhaitez rester destinataire de nos informations.
